| [0090] 山陰日本海を急坂から見おろす |
|
|
苛酷な道が多くなる山陰の島根半島。
島根県平田市の十六島（うっぷるい、おっぽり）鼻付近で災害通行止だったため、
1本山側の釜谷経由で日本海沿いに出ようとしたところ、
これでもかという急坂下りで海が迫ってきました。
この道を偶然にも通ることができて良かったです。 画像の水平線がかなり上の方にあり、 いかに急な坂であるかが分かると思います。 ----- ●opporiさんからのコメント● ブログ「花栞」のopporiです。 角島の写真を見て頂き有り難うございました。 ホームページを拝見させて頂きましたが凄いコンテンツですね。 とりあえず私の郷里を捜してみました。 高校を出るまで出雲市十六島で育ちました。 地元では「うっぷるい」を「おっぽり」と言いますので私のハンドルはopporiです。 十六島鼻を通る道路は昔は無かったですが通行止めだったのですね。 でも塩津の方には平田から行っておられますね。 十六島は岩海苔で有名ですが海苔の採れる岩場の殆どは個人の所有となっています。 珍しい事ですが昔から地域で認めています。 写真は角島灯台の下の浜木綿の咲く所で撮りました。 ----- ●opporiさんからの追加コメント● コメント有り難うございました。 十六島は出雲風土記では乙震い（おつふるい）と記されています。 漢字は間違いかもしれません。 出雲弁のメッカですから 「おつふるい」を「おっぽり」と言っていたと思います。 どうして十六島という字を使うようになったかは諸説有りますが 全て頷けるものでは有りません。 最終的には行政が「おっぽり」を標準語にして「うっぷるい」としたのでは と私は思っています。 私は昭和１８年生まれで伝馬船で遊んで育ちましたが前進をゴヘ、 後進をゴスタンと言っていてこれは方言だと思っていました。 大学生になった頃に気が付きましたが 英語のgo aheadとgo asternに間違い有りません。 戦中は英語は禁止されていたのではと思いますから 第二次大戦より昔に海軍で学んだ人が持ち帰った言葉でしょうね。 暇につきだらだらと書きました。 ----- 旧平田（ひらた）市は、平成の大合併により出雲（いずも）市になりました。 |
| [0090]（島根県出雲市 釜浦町） [地図] [Google Maps] |
